среда, 23 июля 2014 г.

BACK TO THE ORIGINS

Photos by Ira K

Лучшие друзья девушек - это...ювелирные украшения! :) Особенно если это знаменитые "мишки" от бренда TOUS
Совсем недавно я имела честь посетить презентацию их новой коллекции Back to the origins.
TOUS в прямом смысле "возвращается к истокам", используя классические ювелирные укарашения, но, в то же время, интерпретируя их с новой, современной стороны, меняя материалы и их сочетания.
Я была буквальна ослеплена и, в ту же самую секунду, влюблена во все эти драгоценности! Особенно мне понравились элегантные классические жемчужные ожерелья - прекрасное дополнение к вечернему образу :)
Мероприятие проходило в моем любимом ресторане Счастье на крыше, о котором я уже писала в блоге здесь. Летом, когда открыта веранда, тут еще больше чувствуется домашняя атмосфера, свежесть и уют :) Всем рекомендую!

A girls' best friend is...a jewelry! :) Especially if it is the famous "bears" from a brand TOUS
Recently I had the privilege to attend the presentation of their new collection Back to the origins.
TOUS in the truest sense of the word is "back to the origins", using classic jewelry with a new, modern interpretation, changing the materials and their combinations.

I was literally blinded and, at the same time, in love with all these treasures! Especially I like the elegant classic pearl necklace - it is a great addition to the evening outfit :)
The event was held at my favourite restaurant Happiness on the roof. The best place to feel the home atmosphere, freshness and comfort :) Highly recommend!

пятница, 18 июля 2014 г.

LIFE IS A BEAUTIFUL SPORT

Photos by me and Ira K

Спорт и здоровый образ жизни постепенно становится неотъемлемой составляющей современного человека. Это стало настоящим трендом, как в повседневной жизни, так и в мире моды!
Мы замечаем это, когда на замену автомобилю приходит велосипед; когда уставший после работы идешь в спортзал, а не домой лежать у телевизора; когда твой instagram полон картинками накаченных парней и девушек с идеальным прессом и когда вдруг стало модно надевать кроссовки new balance и nike с классическим пальто.

Вот и моим вниманием завладел этот тренд. Никогда не думала, что буду заниматься спортом, да еще с огромным желанием :D А тем более носить спортивную одежду в повседневной жизни :)
Когда я получила приглашение на презентацию новой коллекции бренда LACOSTE, я знала лишь об их знаменитой линейке ярких поло. На мое удивление там можно собрать образ не только для занятий спортом, но также и для повседневной жизни. В бутике представлено несколько линеек одежды, и каждая имеет свою уникальную особенность: то ли это коллекция Regate, вдохновленная миром парусного спорта, то ли City Golf, которая представляет тему гольфа, или новая молодежная линейка LACOSTE L!VE.
Несмотря на широкий выбор, от которого разбегались глаза, я отдала предпочтение классике и выбрала синее поло с фирменным "крокодилом" :D Оказывается, поло LACOSTE производятся из египетского хлопка, качество которого признано самым лучшим в мире! Что ж, охотно верю - после стирки цвет не тускнеет и ткань абсолютно ровная, без "катышков"!

С LACOSTE выглядеть стильно и элегантно можно даже в спортзале! Проверено на себе :)

Sport and healthy way of life is gradually become an integral part of the modern person. It's become a real trend, in everyday life and in the fashion sphere too!
It happens when we use a bike instead of a car; when we, very tired, go to the gym, but not to lie and watch a TV at home; when your instagram is fulled of pictures of guys and girls with perfect press and when it's suddenly become fashionable to wear new balance (or nike) sneakers with classic coat.

So I follow this trend. Never thought I'd exercise with pleasure :D And especially I will wear sport clothes in everyday life :)
When I received the invitation to the presentation of a new collection of LACOSTE, I knew only about their famous line of bright polo. To my surprise there you can see there not only clothes for sports, but also for everyday life. The boutique offers a few clothes lines, and each of them has its own unique characteristic: whether this is a collection Regate, inspired by the sailing, or City Golf, in which the topic is a golf, or a new youth line - LACOSTE L!VE.
For myself I chose the blue polo with famous "crocodile" :D By the way, LACOSTE polo made by Egyptian cotton whose quality is recognized as the best in the world! Well, willing to believe - after the machine washing the color does not tarnish and the textile is completely smooth!

With LACOSTE you can look stylish and elegant even in the gym! Checked by myself :)

SPORT LOOK
Поло Lacoste
Спортивные брюки Nike
Кроссовки Puma

Неплохая альтернатива кроссовкам Isabel Marant :)

суббота, 12 июля 2014 г.

SUMMER DAYS

Photos by Ira K

Ну что ж, прогноз погоды говорит, что наконец-то в Москву приходит настоящее лето, а это значит, что пора придать моей бледной вампирской коже легкий бронзовый оттенок и взять несколько фитнесс-тренировок :D 
А какие у вас планы на первые жаркие денечки?

Well, the weather forecast says that summer will finally come to Moscow, so that means it's time to give my pale vampire skin a light bronze shade and also take some fitness training :D 
And how do you spend your summer days? :)

LOOK OF THE DAY

Платье-футболка Springfield
Джинсовые шорты Zara
Сандалии на платформе Aldo
Солнечные очки River Island

суббота, 5 июля 2014 г.

LACE & OYSHO PRESS-DAY

Photos by Ira K

 Вы, наверное, уже во всю нежитесь на солнышке, где-нибудь на Средиземноморском побережье, вдыхая морской воздух и чувство свободы, а я вот только-только завершила свой последний экзамен и ... отдых мне только снится. В этом году я променяла летний отпуск на зимний. Впервые в жизни я с нетерпением жду зимы :D
Удаляя экзаменационные файлы, я наткнулась на фотографии с презентации новой коллекции Oysho, о которой совсем забыла вам рассказать!
Пресс-день проходил в ресторане Oyster Bar, который спрятался в окружении деревьев Парка Горького так, что мы еле-еле его нашли :)
Зайдя внутрь, я сразу почувствовала тепло и уют, в окружении пушистых халатов, милых тапочек, трогательных пижамок и очаровательного нижнего белья...


Оказывается, в Oysho также представлена спортивная линейка. Честно говоря, этот факт меня очень удивил (все время Oysho ассоциировался исключительно с милой домашней одеждой и нижним бельем) и обрадовал в то же время, так как спорт тоже недавно появился в моей "линейке жизни" :D


 Но больше всего меня привлекли кружевные черные топы! Это моя слабость...


...которые и вдохновили меня на очередную фотосессию!


LOOK OF THE DAY
Топ в полоску Ann Christine
Брюки Vassa&Co
Сандалии на платформе Aldo
Колье H&M
Часы Swatch